Traducció al català de la publicació original. Consulta el text en castellà
I tornem a ser un altre cop per aquí.
Al camp hi ha coses que no pots deixar passar ni un dia o enllestir-les com més aviat millor, ja que pot ser molt perjudicial per a l'economia de l'hort o, en altres casos, pot perjudicar la planta o perdre tota la feina de l'any.
Ja hem acabat amb la collita de l'oliva, amb què fem el millor oli del món. L'« Oli d'oliva arbequina “! De tots els que he tastat, és el millor. I el millor de les oliveres de Can Pepitu és que ens en generen una quantitat suficient per poder seleccionar quan collim i separar el nostre oli, que no barregen amb olives d'altres pagesos.
- El resultat, indescriptible.
A partir d'ara ens posem les piles perquè d'aquí a no res, ben aviat! Pugueu gaudir de les delícies del camp amb la botiga que estem muntant, on trobareu els millors productes de Can Pepitu. I a preus directes del productor, sense intermediaris, perquè a Can Pepitu tot el que produïm és de casa i limitat.
La garrafa d'oli de la foto és una que vaig treure acabada de premsar de les meves olivetes, que està sense decantar ni filtrar, però és tan bo, taaaant! 😉