Traducció al català de la publicació original. Consulta el text en castellà
Tots els que tinguem encara que sigui un tros de terreny petitó, amb arbres, hort o altres varietats. El que és estrany és no tenir sempre un munt de deixalles herbacis, restes de poda d'arbres, etc., amb la finalitat de cremar-los.
Doncs tenim 2 opcions:
A: Encendre el foc i creuar els dits perquè no aparegui una patrulla del Seprona o els bombers. Amb la conseqüència d'una multa econòmica.
B: fer-ho bé, només has d'anar al departament de ramaderia i pesca, a l'ajuntament o al consell comarcal per demanar el permís. (Si no saps on anar, pregunta-ho a algun hortolà.)
A la meva zona vaig haver d'anar al departament de ramaderia i pesca. On omples un paper amb les teves dades, les de la finca i la data de finalització. Ja posats, jo hi vaig posar el límit, des d'avui fins al 31 de març, perquè amb més d'una muntanya de restes de poda farem una bona calçotada. Oi? Hehe 😉
Recomanacions: Eviteu els dies de vent i els llocs amb pins a prop, tingueu una mànega a mà i remulleu els voltants abans d'encendre el foc. Si les flames superen els 3 metres, és recomanable tirar-hi un raig d'aigua per rebaixar-ne la força. I un foc d'aquests pot cremar una setmana sencera, així que aneu amb compte!